Thank you to all the witnesses for being with us today.
I would like to ask Mr. Bertrand a few questions.
In your testimony, you said there was a sense of impunity among people who misused firearms in Montreal. You were also quoted in an October 2021 article in the Montreal Gazette, where you said there was also a sense of impunity among youth in Montreal.
How do you explain that sense of impunity when it comes to firearms and the misuse of firearms?