Mr. Chair, the original motion reads as follows:
That the committee report to the House its acknowledgment that convening a National Summit of politicians and insiders to discuss auto theft will not prevent such theft. It also recognizes that preventing auto theft falls squarely under the federal responsibility of the Canada Border Services Agency (CBSA), the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), Transport Canada, and Public Safety Canada.
And recommend to the House that the government:
A) Immediately reverse changes to Bill C-5, which allows car-stealing criminals to be on house arrest instead of serving jail time.
B) Strengthen Criminal Code provisions to ensure that repeat car-stealing criminals remain in jail.
C) Provide CBSA and our ports with the necessary resources to prevent stolen cars from leaving the country.
That is my motion, Mr. Chair.