Certainly, there are people better qualified to speak to the CBSA practices and policies than I am.
I can simply say that, in all cases, VINs are unique unto themselves. There cannot be more than one that accurately represents a vehicle, so if you have a duplicate, one of them is false.