Thank you very much, Mr. Chair.
I'd like to go to you, Commissioner Carrique.
We've heard a lot about financial crimes, the use of money laundering by these crime syndicates. Can you speak to the resources that are available to police forces across the country to crack down on the big fish, the crime syndicates that are able to money launder with impunity?
The fact that so many of these crimes go unpunished.... What are the kinds of resources and tools that are needed by our chiefs of police across the country, and police forces generally, to crack down on crime syndicates and the massive level of financial crimes?