I would like to welcome our second panel of witnesses.
In person is Mr. Dan Service, principal, VIN Verification Services Inc. By video conference are Pierre Brochet, president, Association des directeurs de police du Québec, and, from the Canadian Association of Chiefs of Police, Thomas Carrique, commissioner.
Up to five minutes will be given for opening remarks, after which we will proceed with rounds of questions.
Welcome to all. I now invite Mr. Service to make an opening statement.
Go ahead, please.