I'm voting against the amendment, but there's a difference between the English version and the French version. I believe the French version is the right one in this case.
The list of witnesses to be called included representatives from the Union of Canadian Correctional Officers.