I do apologize. It took a bit longer, but sometimes that's the way it goes. I think we have a good compromise now.
We will add, as our subamendment, subsection (3), which will state:
The report shall state the number of times that an order prevailed over a decision of the Commission made under this Act during the previous fiscal year and must cause the report to be tabled before each House of Parliament on any of the first 15 days on which the House is sitting after the report is completed.