Congratulations on your election, Frank and Claude.
We're going to make a great mini-team.
Now that the vice-chairs have been elected, we will move to the routine motions for the committee. As we know, they enable us to work efficiently and rigorously. These were distributed by the clerk earlier this week.
Would someone like to move these routine motions?
Go ahead, Dane.