Of course, in reality, there are fundamental differences between Bill 25 on the protection of Quebec citizens' personal information and Bill C‑8. Bill C‑8 doesn't particularly cover the risks of privacy breaches. It probably isn't clear enough, especially when it comes to the proportionality we talked about, for example. On the other hand, Quebec's Bill 25 places a great deal of importance on it.
In fact, Quebec's approach to information security, privacy and infrastructure protection is very much oriented toward privacy. That protection is really central to Quebec's approach, whereas the approach proposed in Bill C‑8 is very technical. It's basically very focused on protecting the operations of critical infrastructure, but it pays little attention to privacy. There was discussion earlier about all the little details that could allow individuals to be targeted. The protection of freedom of expression and that sort of thing isn't as well defined in Bill C‑8, so that's certainly a challenge.
As for overlaps, it's clear that Bill C‑8 would encroach on a lot of jurisdictions, particularly those of Quebec's ministry of cybersecurity and digital technology, or MCN, which is responsible for ensuring the security of all of Quebec's critical infrastructure, ministries and paragovernmental organizations. That means that there would be a clear overlap. It would remain to be seen whether the MCN could ultimately retain certain rights, certain powers, when it already has little, in a way. Would it retain its powers with respect to Bill C‑8 or the federal government? There's a sense that Bill C‑8 would prevail in that regard.
There's one place where there isn't any overlap. The MCN doesn't have that much power when it comes to imposing certain security requirements on private companies, such as telecoms. That means that Bill C‑8 would have an advantage in that regard because there isn't an overlap, but really, it would be important to do some matching, or what's called mapping, when it comes to oversight. That's a matter of—