This is more of a procedural question, in terms of content. I am speaking on my own behalf, of course.
Mr. Lloyd was right to ask the witnesses for permission. The members of the committee also expressed their views on this. Everyone needs to feel comfortable. This motion should not be put to a vote. If someone spoke knowing that the meeting was in camera, and they are not comfortable with their comments being made public, I don’t think we can easily make them public.
If I spoke knowing that it was in camera, I think I still have the freedom to keep the content of that in camera meeting confidential at any time. For me, it’s really a procedural issue.