We know that, Mr. Bilodeau. It's in the committee analysts' notes. I want to understand something else.
Before joining NATO, Ms. Zhang was employed by a government department. She applied for an internship. You told me that, according to the standard, internships at NATO require a secret security clearance, which requires a review every five years. That means this person left a department—which was not yours, as I understand—that the department let her go without reviewing her security clearance and that NATO accepted her without ensuring that the security clearance had been verified. That's my understanding.
It's not the fault of the Department of Public Safety and Emergency Preparedness because she's not your employee, after all. You're all absolving yourselves of blame by saying that each department is responsible, that it's doing its best and that it submits requests to the RCMP and the Canadian Security Intelligence Service. I understand that. It's convenient to say that in committee, as it shifts the blame from everyone. However, this person still managed to obtain an internship that requires a secret security clearance without having her status validated and reapproved, despite everything we know today—such as the fact that she was using fake names and multiple Facebook accounts. I've never conducted a background check, but it seems to me that this is information that can be easily found.
So it's possible to move from one department to another without ever having your security clearance verified. Mr. Hatfield, as an experienced public servant who has worked in many departments, have you ever seen anything like this?