Mr. Bouchard, I want to talk to you about just that, the fact that our best talents are leaving the country. At present, Canada invests 1.6% or 1.7% of its GDP in research. Our neighbours, the United States, devote 3.4% or 3.5% of its GDP to this. How can we compete with them and succeed in retaining our best talents? At present, I actually get the impression that we are a branch plant for the United States.
I would like to hear your thoughts on that.