We actually try to encourage that by exposing the trainees here at Perimeter to the opportunities that lie outside of academia. This takes the form of workshops and presentations by industry leaders, just so that they have an idea of what the possibilities are beyond the confines of the theoretical research we do.
I talked about the Perimeter Institute Quantum Intelligence Lab, which is a unique setting where, in fact, we have a Canadian start-up, 1Qbit. Our researchers are motivated by fundamental questions, but in that case they're really playing in the same sandbox with ideas that have direct commercial application, so 1Qbit employees are sitting next to our researchers and are able to share ideas and work together, in some cases, with students or post-docs to produce interesting and practical results.