Thank you for your question, Mr. Williams.
In the literature review that appears in the long version of the report, you will find a precise summary of the recommendations that came out of the symposiums that were held. However, the findings are more or less the same as the findings we made in the study: the need to promote scientific activity in French and the actors who support it, and to encourage the study of these subjects, that is, the study of Canadian francophonie itself.