Thank you very much for that additional information, Mr. Perreault.
Your report entitled "Portrait and challenges of research in French in the minority context in Canada," dating from the summer of 2021, speaks volumes. One of its recommendations is to create a service to assist research in French, with the aim of disseminating knowledge in French.
In November 2021, the Quebec government granted funding to Acfas to create that service to assist research in French.
What about on the federal side?