Thank you, Madam Chair.
I would like to thank the witnesses for coming to the committee today.
I'm sorry: I am learning French, but I am going to ask my questions in English today.
Monsieur Perreault, in your 2021 summary report, you mention that this situation got the attention of the official languages commission in 2008 and SSHRC in 2011. What were the recommendations of the symposiums held in 2008 and 2011, and were their recommendations ever acted upon?