Thank you, Madam Chair.
Thank you, Mr. Matta and Mr. Fortin. Your remarks have been quite informative.
Mr. Matta, thank you for the history lesson on French-language research. We've learned a lot today.
You mentioned the emergence of the United States as a superpower.
What impact does that superpower have on Canada when it comes to the publication of research in French?
How does that superpower influence our researchers? When they want to gain visibility in the United States and around the world, they feel compelled to publish their work in English.
Can you comment on that?