Thank you very much.
Madam Chair, I am going to move my first motion, which I gave notice of last week:That the deadline for the submission of briefs in relation to the study of research and scientific publication in French be extended to 5:00 p.m. on Thursday, November 24, 2022.
I will give a bit of context for my colleagues' benefit. As members know, last week's meeting was cancelled, which extended our committee study. However, last week was also the deadline for submissions. During our committee's previous study, which was also extended, we gave witnesses 10 extra days to submit briefs.
I simply want to extend the same courtesy to the witnesses who have already appeared during our current study. A 10-day extension would take us to Thursday, November 24, 2022. I hope to have your support.