I would say that if you're in a French community and you're published in a certain publication, you would have probably the same respect as if you were an anglophone publishing in a well-known publication in English, so I wouldn't see any difference. I think it just depends on the community in which you operate and in which you publish.
