Mr. Chair, we have waited a long time for the Minister's appearance and we have worked hard with Mr. Blanchette-Joncas to undertake two very important studies: research and scientific publication in French and international moonshot programs.
At this point, the questions relate to national security and so have nothing to do with our study. Can we get back to the subject at hand and ask the questions we have been waiting a very long time to ask?