Alright.
There is a Quebec initiative, and some local organizations have taken it up in other regions in Canada, as you said. I'm trying to see how we can ensure that the scientific community pools its data.
I see that the eBird app is available in 27 languages. When I look at your communications, however, they are not always in both official languages, which is worrisome to me.
How do you think we can mobilize the francophone community when your communications are almost entirely in English or the French versions are incomplete?