Thank you, Mr. Chair.
I am going to direct my questions to Mr. Nadeau again.
In your presentation, you referred twice to a figure that we can't allow to go unnoticed and that no one can can help being affected by: in North America, since 1970, we have lost one bird out of four: three billion individual birds. That is huge.
That demonstrates the need to protect biodiversity and our ecosystems. One way of doing that is through science and citizen science, which we are discussing today. I commend your organization's efforts. I have looked at your various reports, and we can see that there has been extraordinary mobilization.
My question is very broad: what can we do, when it comes to public policy, to give you more help and to promote citizen science? How can we mobilize volunteers?