Mr. Chair, it's up to the committee to decide on what order to follow. There's no standing order stating that we can only plan one study at a time. They are just the usual practices.
We agree about beginning with the study requested by the Bloc Québécois, and as we are debating the order in which subjects should be addressed, I'd like to recommend that the topic mentioned in the motion proposed by Ms. Bradford, of the Liberal Party, be the next. We agree with that. If we adopt that, we can move forward.