One thing we've seen in the way research has evolved over time is that there has been a greater appreciation of the synergies between different disciplines of research. You see a lot of the more transformative projects that are put forward by researchers cutting across social sciences, humanities and health sciences. I think the Bouchard report does indicate there is a core focus that's needed on certain areas of research, but there also needs to be a way to bring all of those capabilities together to address the big challenges we all face.
I don't know if the idea is to separate them more but to appreciate what each of those bring to the table and then think about ways to integrate them.