We have the Bouchard report, which was commissioned by your ministry. I don't know if you commissioned it or how that happens. That has come back. It knows about all these other investments and says we have to increase these scholarships and bursaries. We have to increase the tri-council research funding by 10% per year for the next five years.
There seems to be a disconnect there. On top of this, I hear now that instead of looking at increases, NSERC and other tri-councils have been asked to search for 3% cuts per year. Where are we going to cut? It sounds like suddenly instead of increasing, we're going to see a decrease.
I'm wondering what's going on behind the scenes.