They’ll be able to see it soon. I want that as much as you do.
First, I want to salute your exceptional work. I want to get the list as swiftly as you do, but you’ll understand that, as a minister, in complex cases of national security, we have to consider two things. We want to act quickly, and we want to do things well. Those are the two goals we strive to achieve.
I could ask the agencies to do this as quickly as possible. The list will be available very soon, so we’ll be able to publish it. The reason it took some time is that our security agencies had to work with their counterparts in other countries to come up with the best possible list. In fact, the Canadian list will be used by other countries. As you can see, the work we’re doing here is fundamental. To my knowledge, no other country has such a list.