Thank you.
I'm going to follow up and ask almost exactly the same question in English that Mr. Blanchette-Joncas just asked.
I think it's a shameful situation where the tri-council fellowships and scholarships haven't changed in value for 20 years. We have master's students who are asked to lived on $17,500 a year. That includes their tuition, which averages about $7,000, so they're asked to live on $10,000 a year. They're living below the poverty line.
These aren't just average students. These are the best students, the best and the brightest. I gave the example of someone who went to Europe because the European Union was offering twice what Canada was offering. This is not only shameful for how Canada treats its science and research ecosystem—you talked about how important it was that we help to nurture science and research in Canada—but it touches on the security issues as well.
I'm wondering, with the fall economic statement tomorrow, will there be news in that regard, especially for this low-hanging fruit of these scholarships and fellowships?