Thank you for getting that in.
Thanks, Mr. Cannings.
We have enough for three minutes for the Conservatives, three minutes for the Liberals, and one and a half each for the NDP and the Bloc. That will take us to the full 60 minutes. Of course, it's been more than 60 minutes, but that will at least get some fairness to this part of the study.
Now we go to Mr. Tochor for three minutes, please.