No, that's actually very good. You're right that in order to create a more stable economy, we need to build upon what we have. We can't just keep producing our primary products and sending them away, so definitely development is a great opportunity.
Ms. Amyot, you spoke about applied research and the fact that currently we do not have enough equipment in a lot of our institutions. What areas do you think we need to improve upon, especially within the same kind of scenario of trying to get new science or new technologies built? How can we improve upon this? Is it directly through funding or is it by specializing in certain areas only?