Thank you, Mr. Bélanger.
I would like to come back to what you mentioned about certain programs, including the Canada First Research Excellence Fund, which is a significant source of research funding. The largest universities have told us that they manage to collaborate with small and medium-sized universities. In my opinion, that's not enough. We give a little bite of the pie to small and medium-sized universities, and assume it amounts to actual research funding equity.
I'd like to hear what you have to say about that, especially about the fact that small and medium-sized universities lack sufficient internal resources.