We've come to the end of our questioning.
My comment to both our witnesses would be on your excellent answers on very short notice, like zero, where we were able to get complex questions answered in a remarkable way.
Thank you for providing your excellent testimony, Vincent Larivière and Céline Poncelin de Raucourt. Again, if you have anything in writing that can help our study, it would be appreciated. Members are doing a great job of getting us the information for the analysts through you.
We have come to the end of the eighth hour of this 12-hour study. We have two more meetings coming up when we return from our constituencies in the coming weeks and we'll continue the study at that point.
Thank you, again, to the witnesses and to the members for this morning's session.
With that, we'll look for an adjournment motion and I see it.
The meeting is adjourned.