Thank you, Madam Chair.
Mr. Boudreault, I was saying that global warming is happening three times faster in the north.
I'd like us to go back to basics. What causes global warming? From what I understand, it comes from greenhouse gas emissions linked to human activities. In 2021, a federal government report told us that in Canada, 28% of greenhouse gas emissions came mainly from the oil and gas sector.
So, Mr. Boudreault, my question is simple: Does increasing oil and gas production increase greenhouse gas emissions and accelerate global warming, and even more so in the north?