Mr. Vincent, I’ll come back to the government’s recent public announcement. It was quite recent, specifically on May 26.
Mr. Champagne, the Minister for Innovation, Science and Industry, said that Canada has everything to become a world leader. He said that, to this end, Canada has a ship for conducting research, the Amundsen. However, we know this ship is coming to the end of its useful life. Mr. Champagne also talked about the Institut nordique du Quebec established at Laval University. He said these elements could help us become a global centre for research on the Canadian north.
Based on your expertise, how does one become a global centre for research on the Canadian north while reducing research investments?