Thank you so much, Mr. Burgess.
I'd like to point this out to the committee that we were not able to get the headset to our third witness in time for today. We sent it over three weeks ago. It's probably going to arrive tomorrow. We're hoping to re-book Mr. Andrew Arreak from SmartICE at another time.
That concludes the opening statements.
Because we're in a hybrid format, I would like to remind those participating virtually to please wait until I recognize you by name before speaking. Those by video conference can click on the microphone icon to activate your mic. Please mute yourself if you're not speaking. For interpretation, those of you on Zoom have the choice, at the bottom of your screen of the floor, English or French. Those in the room can use the earpiece and select the desired channels. Please raise your hand if you wish to speak. Members on Zoom can use the “raise hand” function. The clerk and I will manage the speaking order as best we can, and we appreciate your understanding. I remind you that all comments should be addressed through the chair.
Now we will open the floor for questions. Please be sure to indicate to whom your questions are directed.
We'll kick it off with MP Tochor for six minutes.