Thank you, Madam Chair.
Thank you to the witnesses for appearing before the committee today.
To Mr. Brunet, it sounds very promising that infrastructure is improving in the north. You mentioned now being able to get on a Zoom call, whereas having a phone connection in the past was challenging.
With respect to big research, which requires not only infrastructure and meaningful Inuit collaboration but also time, you've led multi-year projects in the north. How did the pandemic impact the progress of multi-year research?