Thank you very much.
A little earlier, you mentioned that we need to reduce our dependence on oil and gas. However, we have a government that's doing the opposite: It produces more oil and buys a pipeline to export oil to other countries.
Quebec has banned oil and gas exploration and development throughout its territory. Okay, we're privileged, and we can look to other types of savings. We're empathetic and stand in solidarity with other provinces that could make this transition.
Based on science and your expertise, how can we explain to decision‑makers, to elected officials, that they are completely at odds with what science is saying and that they are leading us straight into a wall?