Thank you for that clarification because that seems to be a fairly obvious thing that would enhance, perhaps, the deposit-return situation as well as recycling.
Ms. St. Godard, we have information from Oceana Canada that, between 2012 and 2019, the amount of plastic waste discarded in Canada rose by 13%, outpacing both economic and population growth—so disproportionately. Now I imagine that your organization has found this quite distressing.
Could you point to specific areas for why you think this is happening, why this out-of-proportion growth is going on?