Again, for existing credit unions that are governed under provincial regulation, I wouldn't be able to tell you, although there are representatives from the credit union system here, what restrictions they face. In the federal scheme, the business powers of a federal credit union will be the same as the business powers of a bank. It's the organization's structure and the governance that vary.
On July 10th, 2012. See this statement in context.