Ms. Simard, during your presentation—and I want to thank you very much for it—you provided very specific figures on the additional taxation of vertically integrated cooperatives, if I have understood correctly.
You said that, in the case of capital gains, taxation may be up to 21% higher than it is for a private share-capital business. We are talking about 4.5% on investment income and 15% on income from subsidiaries.
Is that the case for your subsidiary, Mr. Richard? You do have a subsidiary, right?