Thank you, Chair.
I always love listening to my friend, Mr. Lemieux, explain about deficit financing and choice. But then again, it's about choices.
If my memory serve me right, the actual capital infusion into the CDI granting program is $4 million. Mr. Lemieux would make it sound as if it were $4 billion, with a b, rather than $4 million, with an m. Quite frankly, not to be trite, $4 million falls off the Minister of Finance's desk when he shuffles paper. So to suggest that somehow this is a driver of the deficit is a bit extreme, I think, from my friend. But he's certainly tried over the last three days to make sure that this gets inculcated into this piece, even though, for the credit unions, which are successful, to continue to be successful....
I might add, and I look to you, Mr. Marshall, that as a credit union, I think you pay income tax.