Thanks for all your work, and also to the Canadian Women's Foundation. It's really important.
I'd like to tap into your expertise on trafficking and how that intersects with the issue of missing and murdered indigenous women. I heard this time last year that even at some of the Idle No More rallies there were signs that said that they go to the ships and then they disappear. During the summer we also heard of, perhaps, Duluth-Thunder Bay access in terms of this.
Last week we heard that you can't really have an action plan without the inquiry that outlines what the issues are such that you can deal with them in an action plan.
You said that you'd like some of the trafficking legislation tightened up.
Perhaps you could tell me how you see going forward, in that it seems that domestic violence against women, trafficking, missing and murdered women, these are all intersected. How would you draw the diagram for us in terms of the various areas? What would you like to see in our report that would allow us to deal with these issues?
I guess the bottom line is, how is the national action plan on trafficking working? Do you think we have all the information to actually do that piece properly, when so many people are calling for the need for a national public inquiry before we get to a national action plan on missing and murdered indigenous women?