Thank you.
Let me talk first to the issue of trafficking. I put that in, when we talked about violence against women, as a key topic, so I believe we need to address it. However, I do know the research and the work that was done when the previous bill was put through the House. And in my recent discussions with Mr. Cotler, the former Minister of Justice who put forward the bill, he suggested to me he would make some amendments to the bill to strengthen certain sections.
So I think that's an area we could probably deal with. I'm not quite sure that it needs a huge amount of hearings, because a lot of the work has been done and the research is there. What we need to do is look at where we need to strengthen or add to what we did last time. We have September to November, basically, because then Christmas gets in the way and then you're finished. So we have three months, because we don't come back until September 18.
So my suggestion would be that we could carry two topics, as we did this session. We did do that, and we just got started on others. So we could deal with the issue of trafficking by first informing ourselves over the summer and getting information on the previous bill, on what it actually does, and then information from the ministry as to.... And I can ask our colleague, Mr. Cotler, what he meant when he suggested that he would make some improvements. Then we would be ready with information, and trafficking might be something we can address without having to take the whole of the fall on it. I don't think it requires that, given the fact that a great deal of work has already been done, as has already been mentioned. It may mean adjusting or adding certain aspects to close loopholes and to ensure that the police or others have certain powers they need to actually do their job.
The other key issue that I think we would deal with is, obviously, income security for women.
My question to you, Madam Chair, would be, do we want to address income security for existing seniors only, or do we want the committee to discuss income security for women in general, and then identify seniors' needs within that, as we go along? There are now women who are working and looking after family and/or others, including seniors. They are themselves going to be seniors very soon, so there's an issue there.
We've dealt with pay equity, for instance, if we're looking at income security. I'm looking here at some of the issues you want to focus on, but we've dealt with pay equity. Well, we've re-tabled it, and the issue has been studied, so I don't know that we need to go back to that as an issue, except to put it down as one of the major issues that need to be addressed in order to address income security.
Housing affects women's security. Unemployment insurance benefits also affect income security for women, because a lot of women don't qualify under the current legislation, so that's a major problem we need to look at. And there is the child care issue, and we need to see how effective we are in that area. Then, of course, the other is pay equity, which is a huge one. Unpaid work would be the other one. And there's pension-splitting.
So I think we would start focusing in on income security in terms of the different pieces that impact women's income security and income levels, and take them apart and make a list of them to see how we could get at them. That's what I would suggest, because I think in the three months we should identify three or four major areas that affect women's incomes the most, in terms of their security and their ability to both have a decent income while they're raising their families and then a decent income—at least comparable to that of men—when they are retired. You have to look at income security throughout their lives, not just in one snapshot.
We may want to give a bit of time to focus on current seniors, because they have no choice, as they're poor already; they're there now. They may require some more quick or immediate changes, or adjustments, to ensure they don't spend the last few years of their lives in dire poverty, as some of them are now.
So that's what I would say.