Yes, very much so.
The analysts have prepared some lists with various things on them--which we have in front of us--as to where we want to go, to give them some direction so they can prepare over the summer. If we could deal with this, then we would deal with violence against women. We're trying to narrow it down. We have a motion from Ms. Smith when we get into that section on the human trafficking, which is very much a part of that, but on the economic situations, where should we be focusing and preparing for the fall? Specifically, what are the roadblocks to economic security of women, and where would the committee like to have the analysts prepare during the summer for the fall?
I have Ms. Bourgeois, and then Ms. Mathyssen.