That's interesting, because what you're saying is that while the RCMP and other law enforcement agencies are doing some research, it needs to be done by a separate body that would bring law enforcement into the mix, but also the communities and all of the other...in order to have proper research.
That goes back to the point you made. The previous government's bill, C-49, while it's good legislation, cannot be as effective without this other arm of knowing where things are at. So that's interesting, because everybody tends to look at the existing institutions as places to start, but it looks like we're looking at something that may be slightly different to do the research and collecting. Okay, that's good.
The other question I had was on the root causes. I know the research hasn't been done, but from what you know at this point, generally, what are the main motivators for trafficking—apart from greed and crime? Obviously I know what the motive of the people who are perpetrating this is, and to some degree I understand that it's economic for the women who come to do exotic dancing or they come to do a job but end up doing something else. Do you know of any way or of any research being done from the economic perspective—the prevention side—that could start chopping off the supply and address the issue of income support and prevention, in partnership with some countries that might be the major source of trafficking? The core issue is what I'm looking at.