The cuts apply only in the next fiscal year, so we're talking about 2007-08. The cut is for $5 million, to look for efficiencies in the operations of the agency. It's too soon to tell. We were only informed of the magnitude of the cuts recently. We will be working in the coming weeks with the minister and others to find the appropriate means to apply the savings that the government has requested, but also to continue to improve women's lives and bring tangible results for the women of Canada.
On October 5th, 2006. See this statement in context.