I would just like to add that in terms of specific groups, federally we've had the opportunity to participate at a local level through round tables, sometimes in partnership, for example, with the British Columbia government, which is quite active in addressing the issue. We've had an occasion to meet with umbrella organizations, in particular the Anti-Trafficking Coalition of Vancouver. There was a meeting between the Minister of Justice in August 2005 and that coalition group. The Canadian Council for Refugees has done a lot of work in this area, and we've had fairly positive discussions with them, and we have been able to learn from what they've already discovered or identified as key issues. I think we're all moving on a similar path.
The issue of resources remains an important one, but as Adèle has said, we've been able, with existing resources, to pull together within the different departments some critical first steps towards that goal.