When there is a marital breakdown, the division of property or the compensation in lieu of the division of property is a dispute between two individuals, whereas if one spouse owes, as part of the compensation payment, a balance of moneys to the other spouse, it's certainly up to that individual to come up with those funds. However, there will be a valuation of that spouse's assets in order to, first, determine the compensation payment, and second, effect the compensation payment.
On October 24th, 2006. See this statement in context.