We have a motion duly put before us. You can call it whatever you like. If you're looking at the exact recommendation that's in here, it is “Pursuant to Standing Order 108(2), that the Standing Committee on the Status of Women recommends that the government reverse the $5 million in cuts to the operating budget of SWC....”
On October 26th, 2006. See this statement in context.