Thank you, Madam Chair.
I feel that Ms. Stronach's amendment is redundant. We have stated very clearly that all women are equal in Canada, so it does not have to be reinstated. So that amendment is unnecessary.
I think it is more a ploy to get back to the original agenda. We have a way of making sure that the message we get out to Canadian women is that you are equal and we will help to make sure that those barriers are down. So I can't support this amendment.