Madam Chair, I don't have a problem with that, although some of the abuse and some of the trafficking does happen within the manufacturing industry.
My suggestion would be that we focus entirely on what is happening within Canada. I know we would have to make reference to countries where some of the trafficking is coming from, but up until now we've been talking with witnesses about trafficking within Europe, within Africa, within Asia, and while that's interesting, it's too broad. We can't deal with the world. We can't fix the world.
I would very much like to focus on trafficking within Canada--how it's affecting Canada, where it is in Canada, and how it can be rooted out. We can deal with it so that any recommendations we might suggest--legislation or what have you--can in fact be implemented by our government.
If it's an international issue, we need to start negotiating. There's the UN. There are other countries. While it's a topic that can take us all over the world, I don't think we can fix the world. We aren't going to be able to do it justice, in any case, in the time that we have.
So I would suggest, Madam Chair, if the committee agrees, that we focus our attention and deal with human trafficking strictly as it affects Canada and what's happening within Canada. We should deal with the Canadian situation. In that context, then, I think we will end up dealing with some of the problems within manufacturing and with slave labour, practically, because it does happen.